Publicité

Rencontre littéraire : Les mots qui nous manquent

  • Le 27/11/2024

    Autour du Monde, 44 Rue de la Chèvre | Metz

Rencontre avec Yolande Zauberman, réalisatrice, autrice de Les mots qui nous manquent, avec Paulina Spiechowicz (Calmann-Lévy, 2018)

© Marie-Anne Guilleminault

C’est en regardant les Indiens nettoyer les vitres le long des façades des gratte-ciels à New York qu’est née l’idée de ce livre. Ils appartiennent à une tribu qui ignore le mot "vertige", sa sensation, le concept même... Yolande Zauberman et Paulina Spiechowicz ont eu envie de rassembler ces mots qui existent dans d’autres langues et qui n’ont pas d’équivalents dans la langue française. Elles ont rencontré des traducteurs, des poètes, des chercheurs, ont fouillé dans les dictionnaires, les livres d’anthropologie ou de géopolitique pour trouver ces mots manquants. Ce livre répond à un désir que l’on a tous éprouvé : sentir une seconde comment sentent les autres.

Rencontre avec Yolande Zauberman animée par Maurice Rausch, membre de l'Académie nationale de Metz et Loïc Millot, responsable de la programmation du Forum-IRTS de Lorraine, site de Ban-Saint-Martin

Renseignements

Où :
Autour du Monde, 44 Rue de la Chèvre 57000 Metz

Dates et horaires :

  • Mercredi 27 Novembre 2024 de 18h à 20h

Tarifs :

Gratuit, plateau

Dans la même rubrique

Besoin d'idées sorties dans votre ville ?


Abonnez-vous à la newsletter du JDS Metz

Retrouvez chaque semaine nos bons plans sorties à Metz