Cocktail spécial ! Rencontre avec Miceal Beausang-O'Griafa

Auteur de bandes-dessinées et écrivain, Miceal Beausang-O’Griafa est aussi traducteur, notamment lors d’événements liés à la BD. Dans le cadre des Rencontres de traducteurs et de traductrices en région organisées par la Fédération interrégionale du livre et de la lecture et l’Association des traducteurs littéraires de France, il présente les spécificités de la traduction en direct.

À travers des extraits vidéos et des témoignages, Miceal Beausang-O’Griafa évoquera notamment les particularités du « consécutif long » : la restitution vivante des propos, du langage corporel, des césures et des intonations.

Pratique : à la médiathèque Le Passage au 2 bis rue de l'Huisne à Rémalard-en-Perche.

Renseignements

Où :
Bellou sur Huisne, 2 Rue de l'Huisne 61110 Rémalard en Perche

Dates et horaires :

  • Samedi 30 Novembre 2024 à 11h

Tarifs :

NC

Dans la même rubrique

Besoin d'idées sorties dans votre ville ?


Abonnez-vous à la newsletter du JDS Orne

Retrouvez chaque semaine nos bons plans sorties dans l' Orne