"Time stands still "

Sainte Marie - Eglise Centre Ville est heureuse de vous inviter au prochain concert de sa saison de musique ancienne

© D.R. "Time stands still "

Dimanche 30 mars 2024- 17h

"TIME STANDS STILL"
Autour des Ayres de John DOWLAND

Musique anglaise du 17e siècle

ENSEMBLE LES ALIZES

avec

Aniella Zins, voix 

Clémence Comte, flûtes

Parsival Castro, luth

 
PRESENTATION

L’ensemble a choisi de faire entendre ici entre autres quelques-unes des plus belles pièces vocales et instrumentales de John Dowland (1563-1626), célèbre compositeur anglais du 17ème siècle.

Symbole de cette douce mélancolie (« Semper Dowland, semper dolens… ») dans laquelle se complaît volontiers la musique élisabéthaine, John Dowland, luthiste et chanteur admiré en son temps, s'est pratiquement contenté de composer pour son propre usage, laissant ainsi à la postérité une floraison de Songs ou Ayres et de pièces pour luth qui, par leur poésie et leur délicate sensibilité, ont suffi à assurer sa gloire.

Cette gloire, essentiellement posthume d'ailleurs, est plutôt récente puisque, jusqu'au 20e siècle, le compositeur est demeuré dans l'oubli. La justice a en effet alors enfin été rétablie à l'endroit de ce musicien errant qui, faute d'avoir été engagé par la reine Elisabeth, a vécu plus de la moitié de sa carrière à l'étranger, transitant par Paris, par la cour de Brunswick, puis par l'Italie et à nouveau l'Allemagne, pour ensuite se fixer au Danemark où il a passé environ huit ans comme luthiste de la cour, jusqu'à son retour définitif en Angleterre où il a fini par entrer au service du roi en 1612.

Le contexte du programme

Symbole de cette douce mélancolie (« Semper Dowland, semper dolens… ») dans laquelle se complaît volontiers la musique élisabéthaine, John Dowland, luthiste et chanteur admiré en son temps, s'est pratiquement contenté de composer pour son propre usage, laissant ainsi à la postérité une floraison de Songs ou Ayres et de pièces pour luth qui, par leur poésie et leur délicate sensibilité, ont suffi à assurer sa gloire.

Cette gloire, essentiellement posthume d'ailleurs, est plutôt récente puisque, jusqu'au 20e siècle, le compositeur est demeuré dans l'oubli. La justice a en effet alors enfin été rétablie à l'endroit de ce musicien errant qui, faute d'avoir été engagé par la reine Elisabeth, a vécu plus de la moitié de sa carrière à l'étranger, transitant par Paris, par la cour de Brunswick, puis par l'Italie et à nouveau l'Allemagne, pour ensuite se fixer au Danemark où il a passé environ huit ans comme luthiste de la cour, jusqu'à son retour définitif en Angleterre où il a fini par entrer au service du roi en 1612.

Programme

 Anonyme (17e siècle)*

Cuperaree - Adsonns maske - The kings mistresse

John Dowland

Now, o now / the frog Galliard

Sorrow, sorrow stay

Clear ou cloudy

Mr Dowland’s midnight

Lachrimae pavan

Time stands still

Behold a wonder here

Anonyme (17e siècle)*

Wilsons Love – Sir Francis Bacons Masque – Williams his love

John Dowland

Come, heavy sleep

Fine knacks for ladies

Anonyme (17e siècle)*

The second witches dance

John Dowland

Praeludium

Anonyme (17e siècle)*

The standing masque / Ballette Gravesand Laura

John Dowland

Can she excuse my wrongs ?

*(British Library, Add. MS 10444)

Les Musiciens

Après des études de danse, de piano, une licence de musicologie, une médaille d’or de chant, Aniella Zins approfondit le répertoire baroque auprès de Michèle Ledroit, puis de René Jacobs et de Rachel Yakar au Studio-Opéra de Versailles. Elle se perfectionne au contact de diverses personnalités comme Monique Zanetti, Kurt Widmer, Pierre Barrat… Elle se produit en concert avec la Chapelle Rhénane, le Concert Lorrain, les Alizés,… Elle chante sous la direction de Pierre Cao, Chiara Banchini, Claude Schnitzler, Hans-Martin Schneidt. Aniella Zins affectionne également le récital en particulier avec les pianistes M.E. Thallinger et V. Rimlinger, les organistes N. Pétry, F. Jacob, P-Y Fleury, les clavecinistes J. Montdésert, M. Parisot… Titulaire du diplôme d’État de technique vocale et du certificat d’aptitude de chant, elle est actuellement professeur de chant et coordinatrice du Départe­ment Voix au Conservatoire à rayonnement régional du Grand Besançon Métropole. Elle intervient également à l’École Supérieure de Musique Bourgogne Franche-Comté.

Après avoir brillamment terminé ses études de flûte à bec en France, Clémence Comte se perfectionne auprès de Baldrick Deerenberg, Heiko ter Schegget et Marion Verbruggen au Conservatoire d’Utrecht, où elle obtient entres autres un diplôme de concertiste en 1994. Elle fait en France également des études de musicologie qu’elle termine en 1991 avec un DEA. Elle se produit régulièrement dans toute l’Europe dans le cadre de prestigieux festivals et séries de concerts comme soliste et au sein de différentes formations, dont l’ensemble La Primavera, avec lesquelles elle est lauréate d’une dizaine de concours nationaux et internationaux, et l’ensemble Les Alizés qu’elle crée en 2006. De 1993 à 2003, elle enseigne son instrument et la musique de chambre au Studio de musique ancienne d’Utrecht. Depuis septembre 2003, Clémence Comte est professeur de flûte à bec au CRR du Grand Besançon Métropole, responsable du domaine musiques anciennes et coordinatrice du département musique ancienne de ce même institut. Depuis 2019, elle enseigne également son instrument dans le cadre de l’ESM de Bourgogne Franche-Comté. Sa discographie comprend des enregistrements parus notamment chez Zig-Zag Territoire, Ligia Digital et Et’cetera.

 Parsival Castro, luthiste, théorbiste et vihueliste d'origine équatorienne, fait à son arrivée en France des études de culture musicale et de composition dans la classe de Mark André, de luth et de théorbe dans la classe de Yasunori Imamura au CRR de Strasbourg où il obtient un DEM dans ces disciplines. Il entre ensuite dans la classe de Hopkinson Smith à la Schola Cantorum Basiliensis (Bâle, Suisse) où il achève avec succès ses études avec un master degree. Il participe à des classes de maître d’Eugène Ferré, Marianne Muller, Gabriel Garrido, Eduardo Egüez et du Concert Lorrain. Il se produit aussi avec le Parlement de Musique, Concerto Soave, L’Ensemble Les Alizés, et la Chapelle Saint-Marc dans le cadre de nombreux festivals. Il enseigne la guitare, le théorbe et le luth au CRR du Grand Besançon Métropole. En 2022, il termine une thèse sur G.G. Kapsberger à l’Université de Strasbourg et devient ainsi Docteur en musicologie.

Organisé  avec le soutien de la ville de Mulhouse et du Crédit Mutuel Mulhouse Europe.

Entrée libre - Plateau