On a qu'une vie dans laquelle je veux avoir le temps de me construire et de me détruire
Le 03/02/2018
Face au public, des adolescents se proposent de parler de la signification – ou de ce qu’ils croient être la signification – de l’expression « être libre ». Ayant devant eux un avenir qui ne garantit plus les vieilles règles d’un système politique et social moribond, ils réclament un futur totalement ouvert. A partir du texte original de Pablo Fidalgo Lareo, ces jeunes veulent avaler le monde, le mastiquer et le régurgiter. Mais ce processus requiert un venin, un venin sous forme de mots pour penser la désorganisation du monde.
Conception, direction artistique, espace scénique, lumières : Ana Borralho, João Galante / Texte original : Pablo Fidalgo Lareo / Traduit de l’espagnol par : Marion Cousin / Musique originale : Coolgate, Pedro Augusto / Sonoplastie : Pedro Augusto / Collaboration voix : Antonia Buresi / Assistant aux répétitions : Tiago Gandra, Alface (Cátia Leitão) / Collaboration artistique : Catarina Gonçalves, Tiago Gandra / Interprétation : un groupe d’adolescents recrutés localement / Direction de la production : Mónica Samões / Production, diffusion : Andrea Sozzi / Production exécutive : Joana Duarte.
Production : casaBranca
Coproduction, écriture du texte original : Culturgest/projecto Panos - palcos novos palavras novas / Traduction : Francisco Frazão (projet Panos/Culturgest). Avec le soutien de : Câmara Municipal de Lagos, Centro Cultural de Lagos, Espaço Jovem, TEL – Teatro Experimental de Lagos, LAC – Laboratório de Actividades Criativas (LAR residência), Culturgest, Agrupamento de Escolas Gil Eanes / Escola Secundária Gil Eanes.
Remerciements : Ana Carla Gonçalves, Alunos da Escola Passos Manuel / Lisboa (Turmas 10ºE e 11ºE), Ana Albuquerque, Alunos da Escola Secundária Gil Eanes - Lagos, Nelda Magalhães, Sofia Vieira, Nuno Pereira, Jorge Pereira, Alexandre Barata, Maria Alcobia et tous les adolescents qui ont participé au projet jusqu’à maintenant.
casaBranca est une structure financée par le Ministère de la Culture / Direcção Geral das Artes
Renseignements
Où :
Le Hangar - Kingersheim 68260 Kingersheim
Contacts :
03 89 50 68 50
bille
www.momix.org
Dès 12 ans
Festival Momix 2025 : toute la programmation
Artistes :
Performance par la Cie CasaBranca (Portugal).
Dates et horaires :
Samedi 3 Février 2018 à 19h
Tarifs :
Tarif plein : 11€ + 0,50€
Réduit : 9€ + 0,50€
Enfants - 12 ans : 7€ + 0,50€
Dont 0,50€ reversé au bénéfice des enfants défavorisés
Carte VitaCulture : 5,50€
Carte Culture : 6€
Dans la même rubrique
- Festival Momix 2025Du 30/01/2025 au 09/02/2025 KingersheimLe Festival Momix à Kingersheim accueille chaque année une quarantaine de compagnies professionnelles, avec des propositions artistiques s'adressant en […]
- Répétion publique : Parlecoeur - Cie L’IndocileLe 02/07/2025 Espace Tival - KingersheimLa compagnie L’Indocile (Grand Est) en résidence à Kingersheim.. Venez assister à une répétion publique de leur prochain […]
-
- Bébés lecteurs pour les 3 mois - 3 ansDu 26/11/2024 au 17/12/2024 Médiathèque de BantzenheimAlbums, jeux de doigts, contes et comptines accueilleront les enfants de 3 mois à 3 ans accompagnés de leurs parents, nounous etc un mardi par mois à 9h30. La […]
- Petites Oreilles pour les 3 - 5 ansDu 27/11/2024 au 18/12/2024 Médiathèque de BantzenheimAlbums, jeux de doigts, contes et comptines accueilleront les enfants de 3 à 5 ans accompagnés de leurs parents, nounou, etc un mercredi par mois à 10h. La […]
- Contes de l’Avent (chaque mercredi de l’Avent à 17h)Du 27/11/2024 au 18/12/2024 Temple Saint-Jean - MulhouseContes de l’Avent Chaque mercredi de l’Avent à 17h Les mercredis 27 novembre, 4, 11 et 18 décembre. à 17 heures au Temple Saint-Jean (Rue […]
- Atelier "couronne de l'Avent "Le 27/11/2024 BerrwillerTu as entre 6 et 12 ans? Viens accompagné d'un adulte (maman,papa,mamie,papy,nounou,tata...) au "Dorfhisla" de BERRWILLER (1,rue de CERNAY) le mercredi 27 Novembre de 14h […]
- Viens réparer le traîneau du Père NoëlDu 04/12/2024 au 31/12/2024 Musée Electropolis - MulhouseEnvie de vivre une expérience originale en famille ? Le Musée Electropolis à Mulhouse vous invite à son atelier spécial "Répare […]
- "La Malle à la Clef d'Or"Le 04/12/2024 Salle des Fêtes - BantzenheimSpectacle de contes et de ventriloquie sur le thème de Noël par Elizabeth Malgonne de la cie « Les Dits des Étoiles » le mercredi 04 […]
- Monstres à tue-têteDu 11/12/2024 au 15/12/2024 Théâtre Sinne - MulhouseLe spectacle Monstres à tue-tête est à voir au Théâtre de la Sinne, le 11 et le 15 décembre 2024 - dans le cadre de la saison des […]
- Mercredis découverte - Danser autour de Casse-NoisetteLe 18/12/2024 La Filature - MulhouseImpossible de résister à l’envoutante musique de Tchaïkovski : il suffit d’en entendre quelques notes pour avoir envie de valser. Cet atelier […]
- Avec mon cous(s)in - Bébés danseursLe 21/12/2024 La Filature - MulhouseIl n’y a pas d’âge pour s’initier à la danse, surtout lorsqu’on est en plein éveil et qu’on apprend à se tenir debout ou […]
- Vida (Festival Momix en balade)Le 29/01/2025 La Margelle - StaffelfeldenThéâtre de marionnettes Tout public, à partir de 7 ans – Durée : 55 min Deux mains et l’univers d une corbeille à […]
- Comment devenir un vrai pirate ?Le 15/02/2025 Le Lerchenberg - MulhouseLéo est un petit garçon curieux et malicieux. Il rêve depuis qu'il est tout petit de parcourir le monde et surtout les mers. Dans ses rêves il devient […]
- Ramdam 2025 à WittenheimMars 2025 MJC Wittenheim - Site Fernand AnnaDepuis plus de 20 ans, le festival Ramdam à Wittenheim est dédié aux livres et à la jeunesse. À travers une multitude d'animations et des […]
- Mercredis découverte - Danser autour de William ForsytheLe 12/03/2025 La Filature - MulhouseVitesse, hauteur, puissance… Goûter à l’univers de William Forsythe, c’est se sentir libre et vivant ! Cet atelier invite ses jeunes […]
- Le petite souris ! Le 29/03/2025 Le Lerchenberg - MulhouseHé mon p'tit loup ! Tu connais "la petite souris" ? Ce petit animal rigolo qui vient chercher tes dents sous l'oreiller, pas vrai ? Mais est-ce que tu […]
- Avec mon cous(s)in - Bébés chanteursLe 05/04/2025 Théâtre Sinne - MulhouseLes chanteurs et pianistes de l’Opéra Studio proposent un florilège des plus belles musiques de leur répertoire pour charmer les oreilles des tout-petits […]
- Jouons à l'OpéraLe 10/04/2025 Théâtre Sinne - MulhouseEt si l’on quittait son coussin pour découvrir autrement l’univers de l’opéra et la danse ? Les équipes de l’OnR à […]
Besoin d'idées sorties dans votre ville ?
